译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
虽然被泥土掩埋不能(neng)发挥作(zuo)用,但其赫赫剑气形成的不凡光(guang)焰仍然夜夜照亮了夜空。
身闲处始觉得(de)去名为是,心悟了方知道苦行为非。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
躺在床上从枕边看去,青山象屏(ping)风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
吟唱之声逢秋更苦;
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
28、不已:不停止。已:停止。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。