译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
整日无人来观赏这(zhe)细雨景色,只有鸳鸯相对洗(xi)浴红色羽衣。
我梦中(zhong)都在想念着的故乡(xiang)在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
12.箸 zhù:筷子。
(17)希:通“稀”。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⒀凋零:形容事物衰败。