译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就(jiu)是(shi)传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美(mei)女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我(wo)一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模(mo)样。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死(si)亡。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
远看高山色彩明亮,走(zou)近一听水却没有声音。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
身体却随着秋季由北(bei)向南飞回的大雁归来。
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
3.七度:七次。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。