译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
故人长跪问故夫:“你的新(xin)妻怎么样?”
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
乘单车想去慰问边(bian)关,路经的属国已过居延。
想起两朝君王都遭受贬辱,
老百姓呆不住了便抛家别业,
浓绿的苔藓封锁着通往长门(men)宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到(dao)人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况(kuang)是我洁白的肌体上那(na)一点鲜红的守宫砂呢!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭(zi)归,在城中的集市(shi)上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
青莎丛生啊,薠草遍地。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
⑤处:地方。
①东门:城东门。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑤降:这里指走下殿阶。
②辞柯:离开枝干。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。