译文
我家的(de)高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾(teng)腾。
我只希望天公(gong)可怜可怜小百姓,不(bu)要生这样的尤物,成为人(ren)民的祸害。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们(men)两个都不如别人?
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
注释
(48)华屋:指宫殿。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑸胜:尽。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑵琼筵:盛宴。