译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒(jiu)下肚,拔剑对舞秋月,硕(shuo)慨高咏,想起今后的日子,不觉使(shi)人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主(zhu),九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们(men)却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅(mao)檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
斑鸠问:“是什么原因呢?”
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他(ta)(ta)抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
已不知不觉地快要到清明。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
⒇将与:捎给。
18.以为言:把这作为话柄。
③渌酒:清酒。
(8)拟把:打算。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。