译文
四更天初至时,北风带来(lai)一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
六代的春天一去不(bu)复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌(wu)衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿(er)夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。