译文
三良效忠穆(mu)公恳切殷勤忠诚不(bu)二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
那使人困意浓浓的天气呀,
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大(da)河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨(yu)雪(xue)洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操(cao)已(yi)经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把(ba)它烤成焦烂。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
8.平:指内心平静。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑿致:尽。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑤扁舟:小船。