译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪(xu),唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在(zai)一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声(sheng)响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
巫峡猿猴悲啼令人伤心(xin)流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚(fu)慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄(hong)(hong)他入睡。又有一个(ge)大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
轼:成前的横木。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑸后期:指后会之期。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
明:精通;懂得。