译文
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人(ren)的家。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了(liao)不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参(can)差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都(du)不信。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波(bo)浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑧黄歇:指春申君。
(6)凋零:凋落衰败。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。