译文
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都(du)哭得肠断心裂,声音嘶哑。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
只求(qiu)你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精(jing)巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊(lang)里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说(shuo),不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
归附故乡先来尝新。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
贫(pin)家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
13.特:只。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
岁物:收成。
祥:善。“不祥”,指董卓。
揭,举。