译文
旧时的(de)舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
秋雨不停地(di)下啊(a)!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
在一个柳絮(xu)纷飞的时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立(li),迎送往来(lai)的客人。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
回忆当年鹏程万里为(wei)了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫(wei)梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
逶迤:曲折而绵长的样子。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”