译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又(you)把花儿吹落一片。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐(yin)居收养采薇而食。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人(ren)间欢乐。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙(sha)漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营(ying)门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻(jun)的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
巍峨:高大雄伟的样子
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(13)长(zhǎng):用作动词。
(55)资:资助,给予。
⑷不惯:不习惯。
(16)尤: 责怪。
⑹深:一作“添”。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。