译文
八月里,黄色的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
郑国卫国的妖娆女(nv)子,纷至沓来排列堂上。
我(wo)来到商山看洛水,到幽(you)静之处访神仙。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
幽兰转(zhuan)眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
魂魄归来吧!
可怜庭院中的石榴树,
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
花叶(ye)被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开(kai)了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑵禁门:宫门。