译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自(zi)流。舱外飞雪漫天,凝望浓密(mi)的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅(mei)花,一身素白,忧愁似我。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
此夜投宿佛寺住(zhu)在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
小伙子们真强壮。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月光皎洁明亮,乌(wu)鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈(jing)不独宿。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
(他会(hui))拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
将:将要。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
1.好事者:喜欢多事的人。
⑥佳期:相会的美好时光。