译文
可叹我这流转的(de)(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天(tian)上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租(zu)庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿(shi)了窗纱。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
摄:整理。
以(以鸟之故):因为。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。