译文
谁家的庭院没(mei)有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
国(guo)家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王(wang)法度的太平君主,共享天下(xia)的福禄。已(yi)故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考(kao)察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
谋取功名却已不成。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
经不起多少跌撞。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
可爱的九匹马神姿(zi)争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑾领:即脖子.
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
迥:遥远。