译文
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和(he)留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
金溪有个叫方(fang)仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他(ta)的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团(tuan)结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让(rang)他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得(de)欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回(hui)到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十(shi)二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
走:驰骋。这里喻迅速。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”