译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食(shi)具设酒宴。
西王母亲手把持着天地的(de)(de)门户,
这是为什么啊,此前我(wo)有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众(zhong)多的美人来回穿梭其中。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫(shan),迎(ying)来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
举辉:点起篝火。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。