译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
忽然变作渔阳掺低沉(chen)悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许(xu)。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪(xue),也(ye)应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下(xia)王羲之龙腾虎跃的字形。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经(jing)过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚(jiao)的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
(32)诡奇:奇异。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
60、惟:思虑。熟:精详。
101.献行:进献治世良策。