译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
请捎个信去告诉居住在(zai)远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听(ting)见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也(ye)就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每(mei)个心灵深处的角落逐渐响起……
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪(hao)华﹑珍贵的玳瑁宴席。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
(10)革:通“亟”,指病重。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
5、乌:乌鸦