译文
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
故乡和亲人远在千(qian)里之外,我(wo)已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不(bu)住掉下眼(yan)泪。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
如今(jin)我故地重游,访问她(ta)原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再(zai)吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
想起两朝君王都遭受贬辱,
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
小集:此指小宴。
⑦被(bèi):表被动。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
④昔者:从前。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。