译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群(qun),将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情(qing)。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和(he)心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
直到它高耸入云,人们才说它高。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻(ke)(ke)里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑵新岁:犹新年。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
(11)“期”:约会之意。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。