译文
微风吹来,恰好为你(ni)醒酒,静夜无事(shi),听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪(xue)白。我一想到要回家的(de)日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝(zhi)随风飞舞象是挥手举袂(mei),一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
他们问我事情,竞相拉着(zhuo)我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色(se)依旧如去年。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
咸平二年八月十五日撰记。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
① 乱峰:参差不齐的山峰。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
[13]寻:长度单位
⑵拍岸:拍打堤岸。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。