译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
说:“走(离开齐国)吗?”
寒云笼罩,天色(se)暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江(jiang)渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉(la)动。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语(yu)已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
为何遭险(xian)恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石(shi)粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足(zu),一双双醉眼清泪盈盈。
注释
②四方:指各处;天下。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
11.直:笔直
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(12)胡为乎:为了什么。
昭:彰显,显扬。
书:书信。