译文
久困于樊笼里毫无自由,我今(jin)日总算又归返林山。
再唱一只歌来(lai)安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁(pang)累累多(duo)枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
心中摇荡每天怀着侥(jiao)幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会(hui)收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
表美如水波纹新袄(ao)刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
⑤终须:终究。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
益:更
食:吃。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⒃伊:彼,他或她。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。