译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去(qu)?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却(que)多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
谁知道有(you)几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
古书上记(ji)载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
夏日的繁茂今都不见啊(a),生长培养的气(qi)机也全收。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
魂啊不要去南方!
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
⑸天涯:远离家乡的地方。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。