译文
万国和睦,连年丰收(shou),全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有(you)英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
函谷关西战鼓(gu)号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我忧愁的是像今晚这般欢(huan)饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯(bei)斟得太满。既(ji)然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
八岁小姑(gu)娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无(wu)限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃(pai),辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑶成室:新屋落成。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
③清孤:凄清孤独
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
来天地:与天地俱来。