译文
太子和他的宾客中知(zhi)道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
兔丝有繁盛也(ye)有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮(si)守的时宜。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞(fei)。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河(he)流平原都红遍。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
【既望】夏历每月十六
⑺字:一作“尚”。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."