译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊(yuan)明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
漫天的烈火把云海都映烧得(de)通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万(wan)里羡慕鸟高飞。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟(fen)远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波(bo),灰尘满面,鬓发如霜。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
陈迹:陈旧的东西。
明河:天河。明河一作“银河”。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。