译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么(me)样?”
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何(he)年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是(shi)在人间。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如(ru)同十月清秋一样凉爽。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘(lian)。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
来欣赏各种舞乐歌唱。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
惹:挑逗。珍丛:花丛。