译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情(qing)事如烟,封存在记忆之中(zhong)。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念(nian)往事,寸断肝肠。
我(在楼上)悠闲地翻(fan)看道教书籍慵懒着没(mei)有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然(ran)。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
语:对…说
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
142、犹:尚且。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。