译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子(zi)也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
早晨才知道您(nin)果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当(dang)饭助兴。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我崇敬的古人,第一个就是郑国(guo)的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停(ting)止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
君子说:学习不可以停止的。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切(qie)。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
95. 则:就,连词。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
染:沾染(污秽)。
斧斤:砍木的工具。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
31. 养生:供养活着的人。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
231. 耳:罢了,表限止语气。