译文
在三河道与友人分(fen)别,心里有些怅惘;盼望(wang)魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山(shan)间经常在习家池醉饮。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈(yao)窕的佳人啊,孤独地凭倚(yi)着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
了不牵挂悠闲一身,
身居阳关万里外,不见一人往南归。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
(62)倨:傲慢。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
132、交通:交错,这里指挨在一起。