译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又(you)高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
树林深处,常见到麋鹿出没。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦(ku)。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹(pi)宝马。父母离世之后(hou),哥嫂(sao)啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回(hui)来。我不敢说句“苦”。头发脏乱(luan),多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝(zhi)披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声(sheng)催来更急的雨声。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
④归年:回去的时候。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
(13)累——连累;使之受罪。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
31.偕:一起,一同