译文
我已预先拂净青山上(shang)一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
内心(xin)闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
当时红楼离别之夜,令(ling)人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早(zao)些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
违背准绳而改从错误。
黑犬脖上套双环,猎(lie)人英俊又勇敢。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
南风适(shi)时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
73.黑水:水名。玄趾:地名。