译文
我真想让掌管春天的神长久做(zuo)主,
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
北方到达幽陵之域。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远(yuan)别的亲(qin)友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依(yi)旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和(he)皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没(mei)有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
④杨花:即柳絮。
⑩尧羊:翱翔。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。