译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
怀中抱着绿绮琴,天黑了(liao)还行走在青山之间。
一天晚上,坐在陶编修(xiu)家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月(yue)的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们(men)俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
带着病进入新的一年面(mian)对春色有感而发。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
41. 无:通“毋”,不要。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
及:等到。