译文
虽然被贬为(wei)下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明(ming)的君王,
原野上(shang),绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无(wu)可奈何常常取酒独酌独饮。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
这时因为战乱,时世艰难(nan)让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
它为什么没(mei)有自知之明,也来开花在这杏园里。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出(chu)入江河的小舟。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
③楼南:一作“楼台”。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。