译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样(yang)表达。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来(lai)。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只(zhi)有北方的北魏野(ye)心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
见你书信倍感(gan)心伤,面对美食不能下咽。
活(huo)着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
列:记载。
实为:总结上文