译文
人(ren)生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
摘下青(qing)涩的梅子来佐酒(jiu),但酒薄不足以抵御暮春的残寒(han)更何况穿的是单薄的苎萝衣。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
射出的百支箭中有一(yi)支不中靶,就(jiu)不能算是善(shan)射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理(li)规范(fan)不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
四方中外,都来接受教化,
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
1.早发:早上进发。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
10. 到:到达。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
岁除:即除夕
⑷缣(jiān):细的丝绢。