译文
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会(hui)清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没(mei)有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽(yu)仍然没有醉。
作客异乡,年关已经临近(jin);边防前线,战(zhan)争还在进行。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
故乡虽然在打仗,可是弟(di)侄还在接受儒家思想的教化。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座(zuo)名山。
莫学那自恃勇武游侠儿,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
(24)稽首:叩头。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
64、冀(jì):希望。
4.却关:打开门闩。
②水沈:木质香料,又名沉水香。