译文
在(zai)画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人(ren)竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声(sheng)啾啾。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧(bi)绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
八九月这里天气正凉爽。酒(jiu)徒诗人,高堂满座。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世(shi)上罕见的海石榴。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰(feng)下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。