译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方(fang)?
专心读书,不(bu)知不觉春天过完了,
该离终须要离开(kai),离开这(zhe)里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
有情风从万里之外卷潮扑来,无(wu)情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏(shang)过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清(qing)风袅袅,琴声铮铮。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
天鹅飞(fei)向天空,一下能飞数千里(高)。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑾尘累:尘世之烦扰。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
16耳:罢了