译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头(tou)的画角,一(yi)片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想(xiang)当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠(you)扬的暮钟。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
止:停留
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
内:朝廷上。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。