译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
牛(niu)羊无需人们去驱赶,自己会回(hui)到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为(wei)我曼声歌唱,更(geng)牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷(leng)落无人了。
注释
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
落:此处应该读là。
⑴菩萨蛮:词牌名。