译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的(de)人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达(da)不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果(guo)吗?不正是多做了亏心事,明(ming)知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起(qi)琴弦。
这一切的一切,都将近结束了……
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
方:才
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
因到官之三月便被召,故云。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
高尚:品德高尚。