译文
在遥远的故乡,曾听(ting)过子(zi)规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
每到这一天,全城闭户,携(xie)手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似(si)云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
朽木不 折(zhé)
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。