译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒(huang)之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了(liao)。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
朋友盼着相见,却不知在何(he)日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注释
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
(26)厥状:它们的姿态。
重(zhòng):沉重。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。