译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂(chui)暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法(fa)?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
有去无回,无人全生。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
二月天黄莺鸟飞(fei)到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥(jue)军队。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死(si)。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
[5]攫:抓取。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
[32]灰丝:指虫丝。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
79. 通:达。
(36)奈何:怎么,为什么。